Вивчити чеську або платити за навчання англійською мовою. Українці думають над тим, як навчатись у вузах Чехії

Оригінал чеською мовою можна прочитати за посиланням 
Автор: Єва Шелепова 
Переклад: Infopoint ÚJOP UK 

Терміново вивчити чеську або заплатити сотні тисяч крон за навчання англійською мовою. Перед таким вибором стоять українські студенти, які втекли від війни та бажають продовжити навчання. Хоча правила прийому молодих українців до вузів законодавчо пом’якшені, але перешкод, як і раніше, вистачає. Вирішальне слово залишається за ректорами. Вони можуть скасувати плату за навчання та іспити. Міністерство освіти виділило 150 мільйонів на стипендії для українських студентів. 

Ніна вивчає медицину в Україні вже п’ять років, зараз навчається онлайн. Разом із сім’єю вона бігла до Чехії через війну. Ганна Панкова оселила Ніну у своєму домі. Вона ж допомагає Ніні вступити до Університету Палацького в Оломоуці, бо дівчина вирішила закінчити освіту у Чехії. 

«Нам сказали, що якщо вона хоче вчитися чеською мовою, вона повинна знати чеську мову, повинна скласти іспит з чеської мови і що їй не визнають п’ять років навчання, а лише три роки, і їй все одно доведеться складати вступні іспити та тести на різницю у знаннях», – розповіла Ганна Панкова Радіожурналу. 

Другим варіантом було навчання англійською мовою. Але таке навчання – платне. 1 рік вивчення медицини в Університеті Палацького обійдеться Ніні 250 000 крон. 

Міністр освіти Петро Газдик (hnutí STAN) не планує скасовувати плату за навчання англійською мовою для біженців з України. 

«Спільна позиція уряду – не провокувати ксенофобські настрої щодо українців. Нехай це вирішують засновники шкіл, ректори. Я б порадив цій студентці звернутися до ректора, і він вирішить, чи скасовувати оплату за навчання чи ні. Це його право», – сказав міністр. 

ВНЗ розглядають такі заявки індивідуально. У випадку з Ніною, Університет Палацького нарешті знайшов інше рішення. 

„Вони запропонували домовитися про програму Erasmus, яка дозволить 16 вересня розпочати навчання на останньому курсі“, – пояснює Ганна Панкова. 

Free mover 

Карлів університет також вибрав ту ж саму процедуру, що й Оломоуцький університет. Він пропонує студентам, які приїхали з України, можливість стати так званими вільними слухачами (freemover). Так зазвичай називають студентів, які їдуть за кордон вчитися самостійно поза існуючими програмами обміну. 

Внаслідок цього молоді українці можуть почати відвідувати існуючі курси. «Щоб рамках цього вступного періоду вони мали можливість відвідувати курси чеської мови та підготуватися до звичайної процедури прийому на навчальні програми. Вступні іспити відбудуться влітку, щоб вони змогли нормально відвідувати заняття з жовтня», — каже Мілена Краличкова, ректор Карлового університету. 

За її словами, Карлів університет прийняв десятки людей за програмою Freemover. На самі прийомні іспити зареєструвалося близько тисячі українців. 

Десятки вільних слухачів із українським паспортом також відвідують заняття у Масариковому університеті у Брно. А заявки на вступні іспити подали близько 500 українських студентів. Прийом заявок розпочався минулого тижня та триватиме до кінця травня. 

«Можна сказати, що це законна революція у процедурі прийому з погляду відхилень від Закону про вищу освіту та загальноприйняту практику. Замість вступного іспиту факультети оцінюватимуть мотиваційні листи, проводитимуть індивідуальні співбесіди та враховуватимуть попереднє навчання в Україні. Ми також намагаємося заздалегідь з’ясувати, чи знадобиться їм наше житло і організувати його вчасно», — каже прес-секретар брнянського університету Радім Сайбот. 

Прийомні іспити в цей час проводяться на більшості факультетів Західночеського університету в Плзні. ВНЗ підготував інтенсивний літній курс чеської мови для абітурієнтів з-поміж українських біженців. 

Усі українські студенти в чеських вишах можуть подати заявку на отримання стипендії у розмірі 15 000 крон на місяць. Міністерство освіти виділило 150 мільйонів крон на цей та наступний рік.